今天上午答辩完，分明已经熬了一周，午睡却睡得不安稳，辗转间刷到许渊冲先生逝世的消息，癔症了半晌，眼泪止不住往下坠。无以言表的复杂，距离袁老辞世未满足月，又一位巨星陨落。

　　照理来讲，作为一个工科生，对于许渊冲先生的了解应该不如袁老深刻。奈何高考前夕的《朗读者》开启我对这个学识渊博的翻译泰斗的崇拜。犹记得许老当年与董卿畅谈他翻译李白“举杯邀明月，对影成三人”时的琢磨和推敲，那般气定神闲，温文尔雅，谈笑间李白豁达中夹杂丝丝绕绕乡愁的形象跃然纸上。侃侃而谈、旁证博引、博闻强记等形象，使得许老对我而言不再单单是高考作文的一个素材，而是榜样的存在。因为他，中国人遇见了包法利夫人，遇见了李尔王，遇见了哈姆雷特，西方世界也遇见了李白，遇见了杜甫，遇见了汤显祖。也因为他，我的人生观变得更加豁达，他讲——“人生不在于用脚步丈量千山万水，而是用内心真正体会人生百态”、“人生不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子”、“生活的每一天都能欣赏，失败也有失败的美”……

       许老今年百岁，完成了世纪的跨越，也称得上某种程度的圆满。

　　2020年，共有19位中科院院士谢世，2021五月底已有15位院士离辞世。一位位躬耕于科研领域的泰斗的离开，就像渐渐抽走了些许氧气一样，负压令我喘不过气来。今日吾辈之光鲜安稳生活，背后隐匿着多少奉献钻研的身影。复杂，我以为这些被写在书籍里的人会被时间慷慨对待，合该是百岁无忧的。遗憾，没人能逃过生老病死的轮回，即便他们是多么被人间眷恋，却无法挽回他们在世间多一秒。

　　教科书里再也不会有关于他们的更新事项，真正的定格了。是永恒吗？

　　难以想象，日后再也没有袁老去菜市场看米价的憨厚笑颜，难以想象，再也拜读不到许老笔下新的优美隽永。

　　往后，风吹麦浪时，品读文献时，终究少了份灵魂。

　　不知所云，悲不知所起，唯愿天堂万事皆顺！

 

 

转载于文章吧